Receive custom auditions at no cost and find the perfect voice for your project. Pay only when you hire! Post Your Project for Free! 🎙️

TRANSLATION & LOCALISATION

Professional Translation Services

Human-translated scripts for voiceover, dubbing, e-learning and broadcast projects — accurate, culturally sensitive and ready to record in 50+ languages.

Get a Free Quote Contact Us

Human translators only — no machine translation, no AI

Why Choose Book Voice Over for Translation?

We combine professional human translators with voiceover expertise — so your script doesn't just translate, it performs.

🧑‍💻

Human Translators Only

Every translation is handled by a skilled human professional — not automated software. Accuracy and fluency guaranteed.

🌍

Cultural Sensitivity

We go beyond word-for-word. Our translators adapt tone, idioms and cultural references so your message resonates with the local audience.

🎙️

Voiceover-Ready Scripts

Translations are adapted for spoken delivery — correct timing, natural phrasing and phonetic consideration for the recording studio.

Quality Review Process

Every translation goes through a thorough review before delivery to ensure accuracy, consistency and authenticity.

Fast Turnaround

Most projects are quoted within 24 hours. Delivery timelines are agreed upfront with no hidden delays.

💷

Transparent Pricing

Custom quotes based on your word count, language pair and project type — no surprises.

Translation Services We Provide

From short commercial scripts to full e-learning course localisations — we handle all types of voiceover translation.

🎬

Dubbing Projects

Accurate script translation and adaptation for dubbing, ensuring lip-sync timing and cultural relevance

📺

TV & Radio Commercials

Translated scripts that match the tone, rhythm and energy of your original broadcast campaign

📚

E-Learning & Training Courses

Full course localisation — translate your LMS narration scripts for any global audience

🏢

Corporate & Internal Content

Translate training videos, onboarding content and internal communications for international offices

🎙️

Voiceover Script Adaptation

Scripts adapted for natural spoken delivery — not just translated, but crafted for the microphone

📱

Digital & Social Media Ads

Short-form translated scripts for YouTube, Instagram, TikTok and Facebook campaigns

📖

Audiobooks & Narration

Full book and long-form narration translation for fiction and non-fiction titles

📞

IVR & Telephone Systems

Telephone message and IVR script translation for multilingual customer service systems

How It Works

1

Send Your Script

Email your script or project details to support@bookvoiceover.com — include the source language, target language(s), project type and any deadline.

2

Receive a Custom Quote

Our team reviews your project and sends a tailored quote within 24 hours based on word count, language pair and complexity.

3

Translation & Review

Your assigned human translator works on the script. Every translation is reviewed for accuracy, cultural fit and spoken-word suitability.

4

Delivery & Recording

Receive your translated, recording-ready script. If you also need voiceover, we can pair you with a native-speaking artist on the platform.

Languages We Translate

Our translator network covers 50+ languages — including all major global languages and specialist regional dialects.

English Spanish French German Arabic Hindi Urdu Mandarin Portuguese Italian Japanese Korean Dutch Turkish Polish Russian Swedish Danish Finnish Hebrew Bengali Swahili + many more

Ready to Translate Your Script?

Send your project details and receive a custom quote within 24 hours. Human translators, voiceover-ready scripts, 50+ languages.

Email Us for a Free Quote 📞 07774 647962

Or email directly: support@bookvoiceover.com

Frequently Asked Questions

Do you use human translators or AI/machine translation?

Human translators only. We do not use automated machine translation or AI tools. Every project is handled by a skilled professional who understands both the source and target language at a native level, ensuring your script is accurate, culturally appropriate and natural-sounding.

Can you translate and then record the voiceover?

Yes — this is our most popular workflow. We translate your script and then match you with a native-speaking professional voiceover artist on the platform to record the translated version. One streamlined process from script to finished audio.

How long does a translation take?

Most short scripts (under 500 words) are delivered within 1–3 business days. Larger projects such as full e-learning courses or audiobooks are quoted with a bespoke timeline agreed upfront.

How much does translation cost?

Pricing is based on word count, language pair and project complexity. Send your script to support@bookvoiceover.com and we will provide a custom quote within 24 hours — no obligation.

What industries do you translate for?

We translate across all industries — e-learning, corporate training, TV and radio commercials, digital advertising, audiobooks, dubbing, gaming, healthcare and more. If it needs a voiceover, we can translate it.